Видання вийшло у світ трьома мовами – українською, польською та англійською:
КИТАЙСЬКИЙ ПАЛАЦ У КОМПЛЕКСІ МУЗЕЮ-ЗАПОВІДНИКА «ЗОЛОЧІВСЬКИЙ ЗАМОК»
PALAC CHINSKI W ZESPOLE MUZEUM-REZERWATU «ZAMEK ZLOCZOWSKI»
CHINESE PALACE IN ZOLOCHIV CASTLE COMPLEX
Китайський палац у Золочівському замку, збудований у кінці XVII – на початку XVIII ст., є прикладом моди на «шинуазері», яка поширилась по всій Європі й досягла вершин у XVIII ст. У ньому відкрито Музей східних культур.
Видання у науково-популярній формі розповідає про експозицію музею – зразки живопису, графіки, скульптури та предметів декоративно-ужиткового мистецтва країн Сходу (Китаю, Японії, Індії тощо), а також археологічні експонати, які показують культуру Стародавнього Сходу (держави Аратти і її роль у формуванні культур Трипілля та Шумеру, Стародавнього Єгипту). Знайомить із видатними українцями, які відіграли помітну історичну роль у житті східних країн.
